Aparato de impresión.

1. Aparato de impresión (10) para imprimir en al menos un artículo (12) con al menos dos materiales de impresión distintos,

uno de los cuales es una tinta preciosa, que comprende:

- al menos un grupo de impresión (17) para imprimir en dicho artículo un material de impresión, que comprende al menos una boquilla de suministro (23);

- al menos un material de impresión contenido en un tanque (27) colocado a una distancia dada de dicho grupo de impresión (17);

- un tanque secundario (30) para suministrar dichos materiales de impresión a dicho grupo de impresión (17), y

- opcionalmente una unidad de recirculación (no mostrada) para generar una recirculación de dicho material de impresión a través de dicho grupo de impresión (17), caracterizado por que la botella (40) que contiene dicha tinta preciosa tiene una capacidad máxima de 500 ml y porque dicha botella (40) se coloca a una distancia de dicha unidad de impresión (17) que es más corta que la distancia desde dicho tanque (27) al mismo grupo de impresión (17).

2. Aparato de impresión (10) de acuerdo con la reivindicación 1, en el que dicha botella de tinta preciosa (40) se coloca sobre un tanque de carga (31) del tanque secundario (30), mientras que la tinta preciosa va desde dicha botella (40) al tanque de carga (31) a través del efecto de la gravedad y del aire que entra a través de un filtro (42) y una tubería (46).

3. Aparato de impresión (10) de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, en el que la botella de tinta preciosa (40) es el embalaje de venta de la tinta preciosa está provisto de un sello, preferentemente de aluminio, la botella teniendo una apertura roscada cerrada por el sello y cuyo sello se abre a través de roscar directamente la apertura de la botella en un árbol hueco roscado (41) del tanque de carga (31).

4. Aparato de impresión (10) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que una bomba (34) canaliza la tinta preciosa desde el tanque de carga (31) al tanque secundario (30).

5. Aparato de impresión (10) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que la recirculación de la tinta preciosa desde el tanque secundario (30) al tanque de carga (31) del tanque secundario se produce a través de una bomba (45).

6. Aparato de impresión (10) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, que comprende solo un grupo de impresión (17), que en la etapa de impresión usa como alternativa una tinta preciosa o materiales de impresión convencionales; cuando se usan materiales de impresión convencionales, se detienen las boquillas (23) que suministran la tinta preciosa.

7. Aparato de impresión de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores 1 - 5, y que comprende dos tanques (27; 31, 40), para al menos dos materiales de impresión, uno de los cuales es una tinta preciosa, proporcionando la correspondiente tinta a un grupo de impresión (17) para imprimir dichos materiales de impresión en un artículo (12), y opcionalmente la recirculación, al menos durante la etapa de impresión, de dichos materiales de impresión a través de dichos grupos de impresión (17), a través de dos unidades de recirculación (30, 31, 42, 45; no mostrada).

8. Aparato de impresión de acuerdo con la reivindicación 7, en el que el aparato de impresión (10) está provisto de dos grupos de impresión (17', 17''), y en el que la impresión en dicho artículo (12) ocurre con solo una pasada de dicho artículo en la cinta transportadora (18).

9. Aparato de impresión de acuerdo a las reivindicaciones 6 y 7, en el que el aparato de impresión (10) está provisto con solo un grupo de impresión (17), y en el que la impresión de dicho artículo (12) ocurre con dos pasadas de dicho artículo en la cinta transportadora, mientras las boquillas (23) que suministran tinta preciosa se detienen durante el suministro de material de impresión estándar.